go
(gəu) – 3rd person singular present tense goes: past tense went
(went)
Bạn đang đọc: going round
: past participle gone( gon ) – verb1. to walk, travel, move etc. He is going across the field ;Go straight ahead ;When did he go out ?gaanي َ ذ ْ ه َ بвървяirjít, jetgehengåπερπατώ, πηγαίνωirminemaرفتنmennäallerללכתज ा न ाhodati, ićimegypergifaraandare行く나아가다, 이동하다eitiietpergigå, dra, reiseiśćتللira mergeидтиísťitiićigå, åkaไปgitmek走 ， 旅行 ， 移動іти ; їхатиچہل قدمی ، حرکت ، سفر کرناđi ; đi đến ; đi tới走 ， 旅行 ， 走动to walk, travel, move2. to be sent, passed on etc. Complaints have to go through the proper channels .deurgaanي َ م ُ رдвижа сеpassarprocházetgehengåπερνώ, στέλνομαιenviar, tramitar, pasarläbimaفرستادنlähettääêtre transmisלעבורरख ा ज ा न ाposlati, proslijeditiátmegydisampaikanfara í gegnum, fara eftirpassare通る전달하다būti pateiktamsūtīt ; virzītmelaluigaanbli sendt, skulle sendesiść, być przesłanymلیږلpassara fi trans mis / difuzatидти черезprejsťiti skozproćigåถ ู กส ่ งไป ; ผ ่ านgönderilmek傳遞проходитиارسال کرناđược gửi đến hoặc chuyển đi传递to be sent, passed on3. to be given, sold etc. The prize goes to John Smith ;The table went for USD 100 .gaan aanي ُ ع ْ طي ، ي َ بيعсе дава наirpřipadnout ; prodat se zaabgehengåδίνομαι, πουλιέμαιvender, darseminemaدادنkäydä kaupaksi, mennäêtre donné, se vendreלהמסרसम ा न ाdodijeliti, prodativkinek adják ; elkeldiberikanfara til ; fara / seljast áandare; essere venduto渡される주어지다, 팔리다atitekti, būti parduotampāriet īpašumā ; tikt pārdotamdiberikan ; dijualgaangå ; bli solgtpójśćورکولira se da ; a se vindeотдавать; продаватьpripadnúť ; vyjsťpripasti, biti prodanićigåเป ็ นของverilmek, satılmak給予 ， 售出отримувати ; продаватисяعطا کیا جاناđược bán đi ; thuộc về给予 ， 卖to be given, sold4. to lead to. Where does this road go ?leiيوص ِ ل ، ي ُ ؤ َ د ّ ي إلىводя доirvéstführenlede henοδηγώir, llevarviimaمنتهی شدنjohtaamenerלהובילचलन ाvoditivezet vhovámenujuliggja tilandare達する이르다vestiiet ; vestmenujuleiden naargå, føreprowadzićختميدلira duceвестиviesťpeljativoditigå, ledaนำไปส ู ่gitmek, çıkmak通向вестиکسی جہت میں جاناdẫn tới通向to lead to .5. to visit, to attend. He goes to school every day ;I decided not to go to the movie .gaanي َ ذ ْ ه َ ب ، ي َ ح ْ ض ُ رходяirchodit, jítgehengåπηγαίνω, παρακολουθώir, acudirkäima, minemaرفتنkäydäallerללכתस ् थ ि त ि ह ो ज ा न ाpohađati, ićilátogatmengunjungiganga / fara í, sækjaandare通う( 학교 등에 ) 가다, 참석하다eitiiet ; apmeklēthadirgaangå påiśćتللira mergeходитьchodiť, ísťitiićigåไปgitmek去ходитиحاضر ہوناtham gia, thăm去to visit, to attend .6. to be destroyed etc. This wall will have to go .gaanيزول ، ي ُ ه ْ د َ مразрушавамser liquidadozmizetverschwindenfjerneαπομακρύνομαι, καταστρέφομαιdesaparecer, destruir, demolereest kadumaخراب شدنtuhoutuadisparaître“ ללכת ”आव ा ज ह ो न ा, करन ाuništitieltűnikdihancurkanhverfaandarsene取り除かれる파괴되다išnyktisagraut ; nojauktdimusnahkanverdwijnenbli fjernetzniknąćخرابیدلser liquidadoa dispăreaразрушатьzmiznúťizginiti, pastiuklonitiåka, rykaกำจ ั ดyıkılmak被銷毀зруйнуватисяگرایا جانا ، وجود ختم کرناbỏ đi被毁坏to be destroyed7. to proceed, be done. The meeting went very well .goed gaanي َ سير ، ي َ ج ْ ريпреминавамdecorrerproběhnoutablaufengå ; forløbeεξελίσσομαι, ολοκληρώνομαιir, desarrollarseminemaانجام گرفتنedetäse passerלעבורआग े न ि कल ज ा न ाproći, obavitimegy, ( le ) zajlikberlangsungfara, endascorrere進行する진행되다praeitinoritēt ; izdotiesberjalangaangå, forløpe, utvikle segpójśćاجرا کولdecorrera se desfăşuraпроходитьprebehnúťpotekatiproćigå, avlöpaดำเน ิ นไปgitmek, geçmek進行пройтиانجام پاناdiễn ra进行to proceed, be done .8. to move away. I think it is time you were going .gaan wegي َ ذ ْ ه َ ب ، ي َ ن ْ ص َ ر ِ فпремествам сеir emboraodejít, odjetgehengåφεύγωirse, partir, marcharselahkumaراهی شدنlähteä poispartirללכתहट ा न ाkrenuti, otićielindulberangkatfarapartire去る떠나다, 가 버리다( iš ) eitidoties projām ; aizietpindahweggaandra, gåiśćروانه شولir emboraa plecaуходитьodísťoditiskloniti segå, ge sig avเคล ื ่ อนไปgitmek離開іти геть ; від ‘ їжджатиچلے جاناra đi离开to move away .9. to disappear. My purse has gone !verdwynي َ خ ْ ت َ فيизчезвамsumirzmizetverschwindenblive væk ; forsvindeεξαφανίζομαιdesaparecer, esfumarsekadumaناپدید شدنkadotadisparaîtreלהעלםग ा यब ह ो न ाnestatieltűniklenyaphverfascomparire消える사라지다dingtipazusthilangverdwijnenforsvinnezniknąćله نظره پټېدل يا غا يبېدل وركېدلsumira dis pă reaисчезатьzmiznúťizginitinestatiförsvinnaหายไปkaybolmak, yok olmak消失зникатиگم ہو جاناbiến mất消失to disappear .10. to do (some action or activity). I’m going for a walk ;I’m going hiking next week-end .gaanي َ قوم ب ، ي َ ع ْ م َ ل ُотивамir ( fazer )jítim Begriff stehen, zu …skulleκάνωir aminemaرفتنtehdäallerללכתक ु छ करन ाkrenuti, ićiszándékozik vmit csinálnimelakukanfara ( að gera e-ð )andare～ しに行く행동하다eiti, vyktigrasīties / gatavoties ( kaut ko darīt )melakukangaanskal gjøre ( noe )udawać sięتللira faceидтиísťitiićigå påทำyapmak, çıkmak, gitmek從事 ( 某活動 )збиратисяکسی مقصد کے لیے روانہ ہوناtriển khai打算to do ( some action or activity ) .11. to fail etc. I think the clutch on this car has gone .breekي َ ف ْ ش َ ل ، ي َ خ ْ ر َ ب ، ي َ ت ْ ل َ فдавам дефектestragarodejít, selhatversagengå ; gå i stykkerχαλώ, αποτυγχάνωaveriarserikki minemaاز کار افتادنhajotalâcher“ הלך ”व ि फल ह ो न ाpokvariti selerobbanrusakbilacedereだめになる실패하다sugesti, sulūžtisalūztrosakstukgaan, bezwijkenryke, gåzepsuć sięله كاره غورځيدلir-se abaixoa se stricaсломатьсяpokaziť sapokvariti sepokvariti segå sönderไม ่ ทำงานbozulmak故障зламатисяکام نہیں کرناkhông còn hoạt động giải trí tốt失效to fail12. to be working etc. I don’t think that clock is going .loopي َ ع ْ م َ لработяfuncionarjít, fungovatgehengåδουλεύω, λειτουργώir bien, funcionarkäimaکار کردنtoimiamarcherפועלक ा म करन ाraditi, ićiműködik, járjalanganga, vinnacamminare, funzionare動く작동하다eiti, veikti( par mehānismu ) darbotiesbetulgoed werken / lopen, in orde zijnvirkechodzićکار کولfuncionara merge, a funcţionaбыть в исправностиísť, fungovaťdelovatiraditigå, fungeraทำงานçalışmak, işlemek運轉бути в дії, працюватиکارآمد ہوناhoạt động giải trí运转to be working13. to become. Thes e apples have gone bad .bederfي ُ ص ْ ب ِ حставамficarstát sewerdenbliveγίνομαιvolverse, ponerseminemaشدنmuuttuadevenirלהעשותबनन ाpostativmivé válikmenjadiverðadiventare～ になる되어 가다pasidaryti, taptikļūtmenjadiwordenblistać sięشولficara de veniстановитьсяstať sapostatipostatibliกลายเป ็ นolmak變為ставати, робитисяکسی حالت میں چلے جاناhóa ra变为to become .14. to be. Many people in the world regularly go hungry .honger lyي ُ ص ْ ب ِ ح ، يكونсъмestarbýtsich befindenværeείμαιir, ponerse, guardarse, colocarseolemaبودنollaêtre / avoirלהיותभ ू ख े इत ् य ा द ि रहन ाbitivanmengalamivera, gangaandareいつも ～ である( 어떤 상태가 ) 되다būtibūtjadizijnvære, gåchodzićاوسيدلestara fiбытьbyťbitibitigå, varaเป ็ นkalmak, olmak處於 … 的狀態перебувати у певному станіہوناtrong thực trạng处于…的状态to be .15. to be put. Spoons go in that drawer .insitيوض َ ع ُпоставя сеguardarpatřit, dávat segehörenlæggesμπαίνωpasar, transcurrirkäimaقرار گرفتنkuuluase mettreלסיםरखन ाići, pripadativaló ( vhova )ditaruheiga heima / að vera ípassare置かれる넣다būti laikomamiederēties ; būt vietādiletakkangaanhøre hjemme, ha sin plassiśćقرار نيولguardar-sea se puneкластьdávať saspadatiićiha sin platsวางkonmak, … – e ait olmak被放置ітиکسی چیز کو کہیں رکھناđược để ; được đặt被放置to be put .16. to pass. Time goes quickly when you are enjoying yourself .loopيَمُرُّпреминавамpassarplynout, ubíhatvorbeigehengåπερνώvaler, estar permitido, ser aceptablemöödumaگذشتنkulua ( ajasta )passerלעבורदब ा न ाprolazitimúlik, teliklewatlíðaessere permesso過ぎる지나다, 경과하다praeiti( par laiku ) aizritētberlaluvoorbijgaangåpłynąćتیریدنهpassara treceминоватьplynúťminevatiproćigåผ ่ านไปgeçmek消逝пройтиگزرناqua đi ; trôi qua消逝to pass .17. to be used. All her pocket-money goes on sweets .gebruikي ُ ص ْ ر َ ف ُ ، ي ُ س ْ ت َ ع ْ م َ ل ُсе използваgastarjít ( na ), být použit ( na )draufgehenblive brugt påξοδεύομαι, χρησιμοποιούμαιhacerminemaمصرف شدنkulua ( rahasta )passerלשמש ל -उपय ो ग करन ाići, trošiti se„ megy ” vmiredigunakanfara ífare使われる사용되다išeitiizlietotdibelanjakanopgaan aanbli brukt på / tiliśćاستعمالولgastar-sea fi cheltuitрасходоватьbyť použitý ( na )biti porabljenodlazitigåถ ู กใช ้ หมดไปก ั บharcanmak, gitmek用於ітиاستعمال ہوناđược sử dụng花费to be used .18. to be acceptable etc. Anything goes in this office .aanvaarي ُ ق ْ ب َ ل ُ ، يكون مقبولاе приемливоvalerbýt povolenogehengå ; acceptereείμαι επιτρεπτός, αποδεκτόςser, estar, tenerkõlbamaخوب پیش رفتنolla hyväksyttyäêtre permisהכל הולךस ् व ी क ा र ् य ह ो न ाprihvaćati seelmegydiperbolehkangangaessereまかり通る받아들이다tiktiveikties ; būt pieņemamamditerimagoed zijn, er niet toedoenvære lovbyć możliwymښه تللvalera fi permisбыть приемлемымbyť dovolenébiti sprejemljivoproćivara gångbar, gåยอมร ั บได ้kabul edilmek可被接受підходити, личитиقابل قبول ہوناhoàn toàn có thể đồng ý được可被接受to be acceptable19. to make a particular noise. Dogs go woof, not miaow .klinkي ُ س ْ م ِ ع ُ صوتا ، ي َ ع ْ وي ، ي َ موء ُиздавам определен звукfazerdělat ( jak )ertönen, machensige� � άνω ( ήχο )gastarse, utilizarse, usarse tegemaکردنpäästää määrätty äänifaireלהשמיעख ा स तरह क ी आव ा ज न ि क ा लन ाglasati sehallatbersuaragefa frá sér, segjaandare音を出す특이한 소리를 내다sakytiizdot ( skaņu )membuat bunyilaten horenlage en lyd, sirobićکولfazera face / a scoate un anume sunet / zgomotиздавать звукrobiťdelatioglašavati sesäga, låtaส ่ งเส ี ยงses çıkarmak, bağırmak發出聲音казатиکوئی مخصوص آواز نکالناphát ra âm thanh nào đó发出声音to make a particular noise .20. to have a particular tune etc. How does that tuy nhiên go ?gaanي َ كون له ن َ غمةпродължавамserznítgehengå ; lydeέχω κπ. μελωδίαser, decirkäimaآهنگ بخصوصی داشتنmennä määrätyllä tavallasonnerלהשמעख ा स प ् रक ा र क ी ध ु नzvučatiszólberbunyihljóða, verafare調子が ～ である( 노래 등이 ) … 이라고 되어 있다skambėtiskanētmelodigaanlydeiśćخاص اواز لرلsera sunaиметь мелодиюznieťitizvučatigåม ี เส ี ยงอย ่ างใดอย ่ างหน ึ ่ งsöylenmek有特定曲調співатисяخاص دھن ہوناcó giọng điệu nào đó有特定曲调to have a particular tune21. to become successful etc. She always makes a party go .’ n partytjie laat slaagي َ ن ْ ج َ حподкарвамcorrer bemvydařit seerfolgreichvære en succes ; gå godtπετυχαίνωfuncionar, triunfar, salir bienõnnestumaبا موفقیت پیش بردنalkaa sujuaréussirלהצליחसफल ह ो न ाuspjeti„ feldob ”berhasilganga ( vel )riuscireうまくいく성공하다pavyktiveikties ; izdotiesberjalan lancarslagengå bra, være en suksesspójść dobrzeپه بریالیتوب کی تللcorrer bema reuşiиметь успехvydariť sauspetipokrenutigå bra, bli lyckadประสบความสำเร ็ จbaşarılı olmak成功мати успіхکامیاب ہوناthành công xuất sắc成功to become successful noun – plural goes – 1. an attempt. I’m not sure how to do it, but I’ll have a go .probeer ditم ُ حاو َ ل َ هопитtentativapokusder Versuchforsøgδοκιμή, απόπειρα Lintentokatseسعیyritysessaiניסויक ो श ि शpokušajkísérletusahatilraunprova, tentativo試み시도bandymas, mėginimasmēģinājumscubaeen poging ( wagen )forsøkpróba, `podejście`هڅهtentativaîncer careпопыткаpokusposkuspokušajförsökความพยายามdeneme, girişim嘗試спробаکوششlượt chơi试一下an attempt .2. energy. She’s full of go .energieطاق َ ه ، ح َ ي َ و ِ ي َ ّ هенергияenergiaelánder Schwungenergi ; goενεργητικότηταenergía, empujehoog, särtsانرژیenergiaallantמלא מרץऊर ् ज ाenergija, poletenergiaenergikrafturenergia精力정력, 기운energijaenerģija ; sparstenagaenergie, futfutt, fart, pågangsmotanimuszانرجیgenicaenergieэнергияelánenergijaenergijafart, ruterพล ั งงานenerji, hareketlilik精力енергія, завзяттяتوانائیsức sống精力energy .ˈgoing noun1. an act of leaving, moving away etc. the comings and goings of the people in the street .die vertrek, doen en lateذ َ هاب ، ح َ ر َ ك َ هотпътуванеidaodchoddas Gehentrafikμετακίνηση, πηγαινέλαidaminekرفتنliikkuminendépartהליכהगमन प ् रस ् थ ा नhodanje, kretanjemenéspergi( brott ) förpartenza行くこと가기, 떠나기išėjimaspārvietošanāspemergianhet gaandet å gå / reise / draruchتللidaplecareдвижениеodchododhajanjeodlazakgårการจากไปgidiş離去від ‘ їздروانگیsự ra đi离去an act of leaving, moving away2. the conditions under which something is done. Walking was heavy going because of all the mud .dit was swaarظ ُ روفсъстояние на пътяesforçooříšek, fuškadie Leistungsvær omgang ; svær sagδιαδικασίαcondicionesettevõtmineوضعیتolosuhteetétat du terrainתנאיםदश ाnapredovanjeügy, esetkeadaanfærðcondizione状況진행 방법, 진행 상황sąlygos, aplinkybėsiešana ; gājienssesuatuhet lopenføre, det å være tungt/lett å gåwarunkiوضعهesforçostare a drumuluiдела, обстоятельстваfuška, drina( delovni ) pogojistanjengt som går tungtสภาวะdurum狀況обставиниکنہیں حالات میں کچھ انجام دیناviệc đi lại工作条件the conditions under which something is done . adjective1. successful. That shop is still a going concern .lopende saakناج ِ حкойто вървиbem sucedidodobře jdoucígutgehendvellykketεπιτυχημένοςpróspero, que funciona bienedukasموفقmenestyväprospèreמצליחसफल ह ो न ाuspješanmenőberjalan dengan baiksem blómstrar / gengur velfiorenteもうかっている성공적인sėkmingas, pelningassekmīgsberoperasi dengan baikgevestigdvellykketdochodowyبریالیbem sucedidocurentпроцветающийdobre fungujúciuspešenuspešansom är i full gångประสบความสำเร ็ จbaşarılı成功的діючийکامیابthành công xuất sắc营业发达的successful .2. in existence at present. the going rate for typing manuscripts .bestaandeحالي ، في الوق ْ ت الحاض ِ رтекущatualběžnýbestehendgældendeτρέχωνactual, del momentopraeguneکنونیvoimassaolevacourantהמקובלम ौ ज ू द ाvažeći, postojećijelenleg érvényesberlakugang -, markaðs -, gildandicorrente現行の현행의dabartinisesošs ; eksistējošssemasagangbaareksisterende, nåværende, vanligaktualnyحاضر ، موجود ، حالactualcurentдействующийbežnýtekočtekućigällande, nuvarandeในป ั จจ ุ บ ั นşu andaki, geçerli當前的існуючийموجودہđang hoạt động giải trí现行的in existence at present .ˈgo-ahead adjectiveHis firm is very go-ahead .vooruitgaanناج ِ ح ، م ُ ت َ ق َ د ِ ّ مпрогресиращprogressistaúspěšný, perspektivnírührigforetagsom ; initiativrigπροοδευτικόςemprendedor, enérgico, dinámicoedasipüüdlikدر حال پیشرفتedistyksellinendynamiqueמתקדםआग े बढ ़ ोuspješan, napredanagilis, menőmajuframsækinnintraprendente野心的な진취적인progresyvusprogresīvs ; priekšgalā esošsmajuvooruitstrevend, voortvarendfremadstrebende, foretaksomrzutkiد بریالی توب په حال کیprogressistaпредприимчивый ; успешныйperspektívanapredenuspešanframåtsträvande, företagsamซ ึ ่ งประสบความสำเร ็ จilerleyen, gelişen有進展的процвітаючийکامیاب اور ترقی پزیرtân tiến取得进展successful and progressive . nounˌgo-ˈgetter nounetc who gets what he wants. deurdrukker, doringإنسان حيوي وناج ِ حпредприемчив човекempreendedorsnaživec, průbojný člověkder Draufgängersliderκαταφερτζήςemprendedortrügija tüüpآدم پویا و زیرکtarmokas henkilöfonceur / – euseאיש מעשत ि कड ़ म ी आदम ीprodoran čovjekerőszakos emberpencapai prestasi, orang yang rajin dan giatáhrifaríkur athafnamaðurintraprendenteやり手수완가veiklus žmogusdarbonisorang yang mampu mendapatkan apa jua yang diingininyadoorzetter, streberenergibuntprzedsiębiorczy osobnikځیړکه سړیempreendedorrea li zatorпроныраsnaživec, podnikavec, karieristaenergičen človekboracenergisk person, gåpåareคนทะเยอทะยานtuttğunu koparan kimse積極進取的人амбітнийبہت توانائی اور صلاحیتوں والا شخصngười dám nghĩ dám làm积极进取者a person with a great khuyến mãi of energy, abilitywho gets what he wants .ˌgoing-ˈover nounHe gave the accounts a thorough going-over .studieف َ ح ْ ص ، إس ْ ت ِ ع ْ راض ، م ُ راج َ ع َ هпрегледexameprohlídka, kontroladie Überprüfunggennemgangέλεγχος, εξέτασηrepaso, inspección, revisiónkontrollبررسی دقیقtarkastusrévisionבדיקה יסודיתअध ् ययनispitivanje( alapos ) átnézéspemeriksaannákvæm rannsókn eða leitesame accurato調査검사, 조사peržiūrėjimas, patikrinimasapskate ; pārbaudekajianonderzoekgjennomgang, kontrollprzeglądپه دیر ځیړ کی برسی کولexamere ca pitulareосмотр, проверкаdôkladná prehliadka, kontrolapregledpregledgranskningการตรวจสอบgözden geçirme審查оглядمعائنہ کرنا ، جائزہ لیناhọc tập审查a study or examination .ˌgoings-ˈon noun pluralusually strange) happenings or behaviour. gebeure, gedragأحداث ، ت َ ص َ ر ُ ّ فاتдържанеocorrênciasnepřístojné chování / dění, rejdydie Vorgänge ( pl. )affære ; hændelseκαμώματαtejemanejes, chanchullos, actividades sospechosasjuhtumused, käitumineرویدادهاmenomanigancesמוזרअव ा ं छन ी य प ् रक ा र क ी क ् र ि य ा ए ंdogađanjaügy ( let ) ekperistiwalæti ; framferðiavvenimanti ; comportamentiふるまい( 보통 비난받을 만한 ) 행위, 사건įvykiai, poelgiaiizdarībaspelikgedoeleven, mystisk ting/atferd( dziwne ) rzeczy / wydarzeniaپیښهocorrênciasîntâmplăriстранные вещи ; делишкиintrigy, pletky( čudno ) dogajanje, ravnanjedogađanjeförehavanden, aktiviteter, händelserพฤต ิ กรรมท ี ่ ไม ่ น ่ าไว ้ ใจolup bitenler( 常指奇怪的 ) 事情 ， 行為поведінка, вчинкиعجیب واقعات یا رویہhành vi发生的事情 ， 行为strange ) happenings or behaviour .ˌno-ˈgo adjectiveetc) which a person etc is not allowed to enter. a no-go area .verbodeممنوع الد ُ ّ خولзабраненproibidonepřístupný, zakázanýnicht betretbarforbudtαπαγορευμένος( zona ) prohibidakeelatudممنوعهsuljettuinterditאסורवर ् ज ि त क ् ष े त ् रnedopušten, zabranjenbelépni tilosterlarangbannaðurvietato立入禁止の출입 금지의uždaras( par teritoriju ) aizliegtsterlarangverbodenadgang forbudtniedostępnyيه ، نه ، هيڅproibidointerzisзапретныйzakázanýprepovedanzabranjenförbjudenบร ิ เวณอ ั นตรายซ ึ ่ งห ้ ามเข ้ าgirilmesi yasak( 地區等 ) 禁止進入的не для сторонніх осібممنوع علاقہcấm vào不准进入的( of a district ) which a personis not allowed to enter .all go adjectiveIt’s all go in this office today .besigم َ ش ْ غول جداмного натовареноatarefadorušnývoller Betriebtravlέντονη δραστηριότηταajetreadoen plena actividad, sin descansokiireخیلی شلوغkiireinenen pleine activitéעסוקव ् यस ् तvrlo zaposlennagyon elfoglalt, „ nagy üzem ” vansibukallt á fullu, mikið um að verain piena attività大忙し아주 바쁜sujudimasrosīgssangat sibukheel drukfull fart, stor travelhetduży ruchدیړه بوختatarefadoactiv, ocupatвсё кипитrušnýzelo živahenzauzetfullt upp, full fartย ุ ่ งมากçok meşgul非常忙碌дуже зайнятийبہت مصروفrất bận非常忙碌very busy .be going on (for)etc). He must be going on ( for ) eighty .nabyقريب من ، حواليнаближавамestar perto dejít na, být skorozugehen aufnærme sigπλησιάζωandar porlähenemaنزدیکlähestyäaller surלהתקרב ל -न ि कटbližiti seközel van vmihezmendekativera að nálgastpartire per ; andare per～ に近づく… 에 가까워지고 있다artėti prie( par laiku, vecumu ) tuvotiesmenghampiritegen de … zijnnærme segzbliżać się doنږدیandar pora merge peдолжно быть околоísť napribliževati sebližiti sebörja närma sigเก ื อบจะyaklaşıyor, geliyor接近наближатисяکسی عمر یا وقت کے قریب ہوناgần tới ; giao động接近to be near or close to ( a time, age ) .be going strongetc. Our business / grandfather is still going strong .nog aan die gangيكون ناج ِ حاуспешенestar fortebýt zcela v pořádkugut geheni fuld vigørπηγαίνω μια χαράestar en plena formahästi minemaموفق و سلامتolla voimissaanêtre solideמצליח, בריאसफल ह ो न ाuspijevati, biti zdravnagyszerűen megy ; egészségessehatenn í fullu fjöriandare forte好調である튼실하게 성장하다tvirtai laikytis ant kojųbūt veiksmīgam / pie labas veselībasdalam keadaan baikhet goed doeni full vigørdobrze się trzymaćبریالی او تندرستestar de saúdea fi solidбыть в порядке, молодцомbyť v poriadkudobro se držatibiti uspešanvara i full gång, vara i sin fulla kraftแข ็ งแรงbaşarılı olmak ; enerji ile hareket etmek生意興隆 ， 老當益壯триматисяصحت مند ہوناthành công xuất sắc兴旺 ， 精力充沛to be successful, healthyfrom the word govan die beginمن الب ِ داي َ هот началотоdesde o começood samého počátkuvon Adam und Eva anhelt fra begyndelsenαπό την αρχήdesde el principioalgusest pealeاز اول ؛ از ابتدای کارalusta lähtiendepuis le tout débutמהתחלהआर ं भ स ेod samog početkaa kezdet kezdetétőlsejak awalfrá upphafidall’inizio最初から처음부터iš pat pradžiųno paša sākumasejak dari mulavan het allereerste begin affra begynnelsenod zeraپه لومریdesde o começochiar de la începutс самого началаod samého začiatkuod vsega začetkaod samog početkafrån första stund ( början )ต ั ้ งแต ่ เร ิ ่ มต ้ นilk baştan從一開始з самого початкуشروعات سےngay từ đầu从一开始from the very beginning .get goingIf you want to finish that job you’d better get going .beginيَبْدَأзапочвамcomeçardát se do tohoanfangenkomme igangβάζω μπροστά, ξεκινάωponerse en marcha, ponerse manos a la obra, empezaralustamaشروع کردنaloittaas’y mettreלהתחילश ु र ू करन ाkrenuti, početimegindulmulaikoma sér af stað, byrjacominciareやり始める시작하다imti ir darytisākt darīt ; ķerties pie darbamula sekarangbeginnen, aan de slag gaanse å komme i gangzabrać się do dziełaپیل کولcomeçara începeначинатьdať sa do toholotiti sekrenutisätta i gångเร ิ ่ มทำต ่ อbaşlamak開始進行починатиآغاذ کرناmở màn开始工作to get started .give the go-byI think we’ll give all his stupid suggestions the go-by .die verbygaan, opsy sit, versmaadي َ ت َ جاه َ ل ب ِ صورة غير و ُ د ِ ّ ي َ ّ هпренебрегвамignorarignorovatübergehennegligereαγνοώ, προσπερνώpasar por alto, no hacer caso, hacer caso omiso dekõrvale lükkamaبی اعتنایی کردنsivuuttaaignorerלהתעלםग ै र द ो स ् त ा न ा तर ी क े स े नजर ं द ा ज करन ाignoriratinem vesz tudomást vmirőlmengabaikanvirða að vettugiignorareとりあわない일부러 피하다numoti ranka, nepaisytiignorēttidak mempedulikannegeren, links laten liggenneglisjere, ignorerezignorowaćبي پروا اوسيدلignorara ignoraигнорироватьignorovaťignoriratiignorisatiignorera, inte låtsas omเพ ิ กเฉยkaçınmak, çekinmek不理睬ігноруватиنظر انداز کرناlờ ai ; khinh rẻ ai对…不理睬to ignore in an unfriendly way .go about1. to (begin to) work at. I don’t know the best way to go about the job !rondgaan, in omloop weesي َ ب ْ دأ ، ي َ ش ْ ر َ ع فيзапочвамpegar emdát se do, provéstsich machen anbegynde ; gå i gang medκαταπιάνομαι μεemprender, empezar a hacerkallale asumaآغاز به انجام کاری کردنtoimiase mettre àלגשת ל -लग े रहन ाpočeti s nečimhozzáfog ( vmihez )memulaifara að, bera sig aðcominciare取組む( 일에 ) 착수하다imtis ko norsdarīt ; ķerties pie darbamemulakanter hand nemen, aanpakkengå i gang med, gripe anzabrać się doد یو کار ته پیل کولpegar ema începe să ; a se pune peбраться за работуpustiť sa dolotiti sezapočetita itu med, gripa sig an medเร ิ ่ มทำงานbaşlamak著手進行братися ( до чого )کسی کام کو انجام دیناbắt tay vào việc着手于to ( begin to ) work at .2. (of a ship) to change direction or turn around. omdraai, verander van rigtingي ُ غ َ ي ِ ّ ر الأت ِ ّ جاهпроменям курсаvirarzměnit kurswendenændre kursαλλάζω πορεία, στρίβωvirarpöördumaدور زدنvaihtaa suuntaavirer de bordלשנות כיווןम ो ड ़ द े न ाokrenuti semegfordul ( hajó )ganti haluansnúa, breyta um stefnuvirare di bordo向きを変える( 배가 ) 진로를 바꾸다pasisukti, apsisukti( par kuģi ) apgriezties pretējā virzienāmengubah haluanwendengå baut, stagvendezrobić zwrotدور وهل ، طواف کولvirar de bordoa viraделать поворот оверштагmeniť kurzspremeniti smerokrenuti sestagvändaเปล ี ่ ยนท ิ ศทางdönmek( 船 ) 掉頭робити поворотسمت بدلنا یا موڑناtrở buồm ; chuyển hướng掉转船头( of a ship ) to change direction or turn around .go after1. to try to win. He’s going after that prize .iets aanpakي ُ حاول الف َ و ْ ز ب ِстремя се къмperseguirusilovat ostrebensigte efterστοχεύω σε κτ., προσπαθώ να κερδίσωperseguir, andar tras, ir en busca detaotlemaبه دنبال چیزی بودنtavoitellaessayer d’avoirלנסות להשיגज ी तन े क ा प ् रय ा स करन ाtruditi se oko pobjedeutánajárberusaha memenangkansækjast eftircercare di ottenere, stare dietro aねらう목표로 하다taikytis įcensties iegūtingin memenanginastreven, najagenprøve å få / vinneubiegać sięد يو شي په لټه كي اوسيدلtentar conseguira ţinti laпытаться выигратьsnažiť sa dosiahnuť ( čo )skušati dobitiboriti sefara efter, försöka fåพยายามเอาชนะkazanmaya çalışmak, peşinden koşmak試圖贏得намагатися перемогтиحاصل کرنے کی کوشش کرناtheo đuổi追求to try to win .2. to follow or chase. Go after him and apologize .volgي َ ت ْ ب َ ع ، يسير ُ وراءпреследвамperseguirjít za ; pronásledovatnachlaufengå hen tilακολουθώ, κυνηγώseguir, correr trasjärgnemaدنبال کسی رفتنjahdatacourir aprèsלרדוףप ी छ ा करन ाloviti, hvatatikövetmengejarfara á eftir, eltaandare dietro a追う뒤를 쫓아다니다vytissekot ( kādam )kejar( achter ) nalopengå / følge / løpe ettergonićد يو چا په لټه اوسيدلseguira urmăriдогонятьísť zaiti za komići zagå ( springa ) efterไล ่ ตามpeşinden gitmek緊跟 ( 追 ) 在後іти слідомپیچھے جاناtheo sau跟在后面to follow or chase .go against1. to oppose or refuse to act on. A child should never go against his parents ‘ wishes .teëgaanي ُ عار ِ ضпротивопоставям сеcontrariarstavět se proti, vzdorovatwiderstrebengå imodαντιτάσσομαι σεir en contra de, oponerse avastu hakkamaبر خلاف چیزی عمل کردنvastustaaaller à l’encontre deלהתייצב נגדप ् रत ि क ू ल ह ो न ाprotiviti seellenkezikmenentangvera andstæður, stríða gegnandare contro～ に逆らう반대하다prieštarautirīkoties pretējimenentangingaan tegengå imotsprzeciwić sięبر خلاف عمل کولcontrariara se împotriviвозражатьísť protiupirati seići protivgå emotต ่ อต ้ านkarşı gelmek, aksini yapmak反對суперечитиمخالفت کرناlàm trái ý muốn ( của ai )反对to oppose or refuse to act on .2. to be unacceptable to. This goes against my conscience .nie saamgaan nieي َ ت َ عار َ ض مع ، يكون غير مقبولпротиворечаir contrapříčit sewiderstrebengå imodαντιβαίνω σε, δεν είμαι αποδεκτόςir contravastu olemaغیر قابل قبول بودنsotia jtak vastaanheurterלנהוג בניגוד ל -अस ् व ी क ा र ् य ह ो न ाbiti neprihvatljivellenére vanberlawananstríða gegn, vera andstæðuressere contrario a～ に反する맞지 않다kirstis su, prieštarautibūt pretrunā artidak diterimategenstaan, niet verenigbaar zijn metstride motkłócić się zد نه منلو وړestar contraa fi împotrivaпротиворечитьpriečiť sabiti nesprejemljivoprotiviti sestrida ( vara ) emotไม ่ เป ็ นท ี ่ ยอมร ั บters düşmek違背іти всуперечرضامندی کے خلاف ہوناkhông có lợi cho ai / cái gì违背to be unacceptable to .go along1. to go. I think I’ll go along to that meeting .saamgaanي َ ذ ْ ه َ ب إلى ، ي َ ح ْ ض ُ رвървяirjítgehengå medπηγαίνωirminemaرفتنlähteäallerללכתआग े बढ ़ न ाići, otići( el ) megypergifara ( á )andare行く나아가다eitiietpergigaanbli / følge mediśćتللira porniпойтиísťitiićigå ( följa ) medไปก ั บgitmek去ітиجاناđi tới去to go .2. to proceed or progress. Check your work as you go along .voortgaanي َ ت َ ق َ د َ ّ مнапредвамao progredirpokračovat, postupovatfortfahrengå fremadπροχωρώ, προοδεύωavanzar, ir haciendo, progresar jätkamaپیش رفتن ؛ ادامه دادنedistyäavancerלהתקדםआग े बढ ़ न ा य ा प ् रगत ि करन ाu hoduhaladbekerjamiða, gangaprocedereやってゆく일을 진척시키다be … damasturpinātmenunjukkan kemajuanvorderenkomme videre, fortsetteادامه ورکولir fazendoa avansaдвигаться вперёдpostupovať dopredunadaljevatinapredovatiefter handไปข ้ างหน ้ าilerlemek, devam etmek前進 ， 有進展продовжуватиبڑھناliên tục前进to proceed or progress .go along withgo aroundetc) to be passed from one person to another. There’s a rumour going around that you are leaving .gerugي َ ن ْ ت َ ش ِ ر ، ي َ ذيع ُпредавам от уста на устаcircularrozšiřovat seherumgehencirkulere ; være i omløbκυκλοφορώcorrer, circularlevimaپخش شدهkiertääcourirלהסתובבफ ै ल ा न ाprenositi se, širiti seterjedberedarvera á kreikicircolare広まる소문이 퍼지다sklisti( par baumām u.tml. ) izplatītiestersebarlopen, circulerengå rundt, rykteschodzićپخش شوهcirculara cir culaбыть распространённымrozšíriť sa, kolovaťkrožitikružitigå [ runt ]ไปข ้ างหน ้ าkulaktan kulağa yayılmak流傳 ， 散播поширюватисяافواہ پھیلناtruyền đi ; Viral流传( of stories, rumours ) to be passed from one person to another .go around withI don’t like the group of friends you’re going around with .met wie jy meng nieي ُ صاح ِ ب ، ي ُ راف ِ ق ، ي َ م ْ شي معмотая се сandar comstýkat se, kamarádit seumgehen mithænge ud medσυναναστρέφομαι, είμαι φίλος μεandar con, ir con, frecuentar, juntarse consõbrustamaبا کسی معاشرت داشتنkaveeratafréquenterלהסתובב עם -द ो स ् त ा न ा ह ो न ाdružiti sebarátkozikbergaulvera í slagtogi meðfrequentareつきあう사귀다užmegzti pažintį, draugauti ( su ), susitikinėti ( su )būt draudzīgās attiecībās ; pavadīt kopā laikubergaulomgaan metvanke sammen / omgås medzadawać / trzymać się zله يو چا سره معاشرت درلودلandar coma frecventaобщатьсяchodiť, stýkať sa ( s )družiti seprovoditi vremeumgås medไปได ้ ด ี ก ั บbirlikte gelmek, arkadaşlık etmek與某人友好дружитиدوستانہ تعلقات رکھناthân thương với与某人友好to be friendly with .go at1. to attack. The little boys went at each other with their fists .iemand onder hande neemي ُ هاج ِ م ، ي َ ه ْ ج ِ م علىнападамatacarpustit se do sebelosgehen aufgå løs påρίχνομαι σεlanzarse sobre, atacar, arremeter contrakallale tungimaحمله کردنhyökätäse jeter surלהתקיףआक ् रमण करन ाnapastinekimegymenyerangráðast áscagliarsi contro, attaccare襲いかかる공격하다pultimesties virsūbergaduhaanvallengå løs pårzucić się naبرېدكول ، يرغل كول ، خپه وروړل ، حمله كولatacara se încăieraнабрасыватьсяpustiť sa do seba, napadnúťlotiti senapastigå lös påโจมต ีsaldırmak進攻накидатисяحملہ کرناđánh ai进攻to attack .2. to do with enthusiasm. He really went at the job of painting the wall .doen met entoesiasmeي َ ع ْ م َ ل ب ِ ح َ ماسзалавам сеatirar-se apustit se doin Angriff nehmengå løs på ; tage fat påπέφτω με τα μούτραlanzarse akallale asumaبا اشتیاق انجام دادنtehdä innokkaastis’attaquer àלעסוק במרץज ो श क े स ा थ करन ाrevno raditinekilátmelakukangera með ákefðimpegnarsi in取組む진지하게 열심히 일하다imtis su entuziazmuenerģiski ķerties ( pie kaut kā )bersungguh-sungguherop losgaangå løs på, ta fatt påzabrać się energicznie doپه دیړه شوق انجام ورکولatirar-se aa se apuca de ceva cu entuziasmделать с удовольствиемpustiť sa dolotiti se česa z vnemolatiti seta itu med, hugga i medทำงานหน ั กşevkle yapmak積極從事захопитися
پر جوش انداز میں کرنا
thao tác nhiệt huyết积极从事to do with enthusiasm .go backetc. Let’s go back for a minute to what we were talking about earlier .teruggaanي َ عود ُ إلى ، ي َ ر ْ ج ِ ع ُвръщам сеvoltarvrátit sezurückkommengå tilbageεπιστρέφω σεvolver atagasi pöördumaبرگشتن ؛ رجوع کردنpalatarevenir àלחזורल ौ टन ाvratiti sevisszatérkembalivíkja aftur aðtornare戻る돌아가다grįžtiatgrieztiesberpatah balikterugkomen opgå tilbakewrócić doګړځیدلvoltara reveni laвозвращатьсяvrátiť savrniti sevratiti segå tillbaka, återvändaถอยไปdönmek回顧повертатися назадکسی بات یا مدعے کی طرف رجوع کرناtrở về回顾to return to an earlier time, topic of conversationgo back onI never go back on my promises .nie nakom nie, jou onttrek aanي َ ف ْ ش َ ل ُ في ت َ نفيذ و َ ع ْ دهотричамvoltar atrásnedodržetnicht haltenbryde ; løbe fraαθετώfaltar, romper, incumplir( lubatust ) taganemaبد قولی کردنpettäärevenir surלהתחרטव ा द े इत ् य ा द ि स े फ ि रन ाuzmaknutivisszavon, megszegmengingkarisvíkjatradire, non mantenere～ にそむく약속을 지키지 않다laužyti, neištesėtilauzt ( doto vārdu u.tml. )gagal menunaikanintrekken, terugnemengå tilbake på, sviktewycofywać się zناكامېدل ، له كاره لوېدل ، خوساكېدل ، ورستېدل ، مړاوى كېدل ډوبېدل ، ډېوالى كېدل ، ډوپه كېدلvoltar atrása retractaподводитьnedodržať, porušiťpreklicatiprekršitisvika, bryta, undandra sigผ ิ ดส ั ญญาcaymak, sözünde durmamak違背порушуватиکچھ کرنے میں ناکامیاب ہوناnuốt lời违背to fail to do ( something one has promised to do ) .go by1. to base an opinion on. We can’t go by what he says .gaan opي َ ع ْ ت َ م ِ د على ، ي َ ب ْ ني رأياводя се поbasearopírat sesich richten nachrette sig efterβασίζομαι σεguiarse por, fundarse sobre, basarse enjärgimaمبنا را بر چیزی قرار دادنperustaa mielipiteensä johonkinfonder surלנהוג לפי -क ि स ी च ी ज पर अपन ी र ा य बन ा न ाtemeljiti mišljenjeeligazodikmelandaskanfara eftir, byggja ábasarsi～ を当てにする… 에 따르다spręsti pagal, pasikliautispriest ( pēc kaut kā )bersandarzich baseren op, uitgaan vanrette seg etteropierać się naپه يو شي باندش بنا كيښودلbasear-sea ( se ) fonda peсудить поopierať sa ( o )opirati ( se )osloniti sedöma ( gå ) efterปฏ ิ บ ั ต ิ ตาม… – e göre hüküm vermek, esas almak根據керуватисяرائے قایم کرناdựa vào以…为根据to base an opinion on .2. to be guided by. I always go by the instructions .gaan volgensي َ س ْ ت َ ر ْ ش ِ د ُ ، يسير ُ ح َ س َ بследвамseguirdržet sesich halten anfølgeακολουθώ, καθοδηγούμαιseguir, guiarse porjärgimaمطابق چیزی عمل کردنtoimia jnk mukaansuivreלפעול על פי -न ि र ् द े श ि त ह ो न ाvoditi se nečimtartja magát vmihezmengikutifara eftir, fylgjaseguire～ に従う… 에 의거하여 행동하다remtisvadīties ( no kaut kā )berpandukanvolgen, zich laten leiden doorrette seg etterkierować sięمطابق عمل کولseguira se conduce dupăруководствоватьсяdržať saravnati posleditiföljaนำทางโดย… – e göre hareket etmek遵照керуватисяھدایت کے مطابق جاناlàm theo遵照to be guided by .go down1. (with well/badly) to be approved or disapproved of. The story went down well ( with them ) .ingang vindي ُ ق ْ ب َ ل ُ ، ي ُ واف َ ق علي ْ ه ِприемам сеcairbýt přijat ( dobře / špatně )ausgehenblive modtaget( δε ) γίνομαι αποδεκτός, ( δεν ) παίρνω έγκρισηser bien / mal acogido, ser bien / mal recibidovastu võtmaمورد موافقت یا عدم موافقت قرار گرفتنupotaêtre bien / mal reçuלהתקבלस ् व ी क ृ त ह ो न ा य ा अस ् व ी क ृ त ह ो न ाproći, odobriti, ne odobritivhogyan fogadjákditerimavera ( vel eða illa ) tekiðessere accolto bene / male受け入れられる… 에 납득되다būti priimtam, patiktiuzņemt ( labi / slikti )diterimain de smaak vallen bij, ingang vinden bijvinne gjenklang, bli godt/dårlig mottattzostać przyjętymموافقت کول ، جوریدلcaira fi acceptat / neacceptatхорошо / плохо восприниматьbyť prijatý ( dobre / zle )biti dobro / slabo sprejetproćibli väl / illa mottagen, accepteras / ogillasเป ็ นท ี ่ ยอมร ั บหร ื อไม ่ เป ็ นท ี ่ ยอมร ั บbeğenilmek, kabul görmek( 不 ) 被認同( не ) схвалюватиرضامندی دینا یا نہیں دیناđược hoan nghênh赞赏或不赞赏) to be approved or disapproved of .2. (of a ship) to sink. They were lost at sea when the ship went down .sinkي َ غ ْ ر َ قпотъвамafundarpotopit seuntergehengå ned ; synkeβυθίζομαιhundirsepõhja vajumaغرق شدنupotasombrerלטבועक ि स ी जह ा ज क ा ड ू बन ाpotonutielsüllyedtenggelamsökkvaaffondare沈む가라앉다nuskęstinogrimttenggelamzinkengå under / ned, synkezatonąćډوبیدلafundar-sea se scufundaзатонутьpotopiť sapotopiti sepotonutigå underจมลงbatmak沉沒затонутиغرق ہو جانا( về tàu, thuyền … ) đắm ; chìm沉没( of a ship ) to sink .3. (of the sun or moon) to go below the horizon. ondergaanت َ غيب الش َ ّ م ْ س وراء الأفقзалязвамdescerzajítuntergehengå nedδύωponerse, esconderseloojumaپائین رفتنlaskease coucherלשקועच ा ं द य ा स ू रज क ा क ् ष ि त ी ज क े न ी च े ज ा न ाzaćilenyugszikterbenamganga undir, setjasttramontare沈む해가 지다nusileisti( par sauli ) norietēttenggelamondergaangå nedzachodzićکښټه تللdescera apuneсадитьсяzájsťzaitizaćigå ner( พระจ ั นทร ์ หร ื อพระอาท ิ ตย ์ ) ตกล ั บขอบฟ ้ าbatmak( 太陽 、 月亮 ) 西下заходитиافق کے نیچے چلے جاناlặn ( mặt trăng ; mặt trời )（ 太阳 、 月亮 ） 落下( of the sun or moon ) to go below the horizon .4. to be remembered. Your bravery will go down in history .ingang vindي ُ ذ ْ ك َ ر ُзапомнямser lembradobýt připomínánin Erinnerung bleibenblive husket ; gå ned i historienμένω στην ιστορίαpasar, quedar, ser recordadoajalukku jäämaبه خاطر ماندن ؛ ثبت شدنpysyä muistissaentrer dans l’histoireלהיזכרय ा द क ि य ा ज ा न ाostati zabilježenemlékezetes maraddikenangvera skráð á blöð sögunnarpassare alla storia残る역사에 기억되다įeitiieiet vēsturēdiingatite boek stellen, ( de geschiedenis ) ingaan alsgå overbyć zapamiętanymپه زړه كول ، يادول ، په يادساتل ، په زړه لرل ، ورپه زړه كول ورپه يادول ، سلام رسولser lembradoa intra în legendăзапоминатьсяpripomínať, žiť v pamätiostati v spominubiti zapamćengå till [ historien ]เป ็ นท ี ่ จดจำgeçmek, hatırlanmak受人緬懷запам ‘ ятовуватисяیادگار بن جاناđược ghi nhớ被载入 ， 被记下to be remembered .5. (of places) to become less desirable. This part of town has gone down in the last twenty years .agteruitgaanي َ لقى إهت ِ ماما أقل ، ت َ ه ْ ب ِ ط ُ مكان َ ت ُ هзападамdesvalorizarupadatherunterkommenforfaldeυποβαθμίζομαιvolverse menos solicitado ; decaeralla käimaپسرفت کردنlaskea suosiossase dégraderלשקועकम व ा ं छ ि त बनन ाizgubiti na vrijednosti, privlačivostilerobbankurang menarikhnigna ; draga úr eftirsókn / vinsældumdegradarsi落目になる( 사람 · 장소 등이 ) 영락하다nusmukti, suprastėtinoslīdēt ; nolaisties ; zaudēt iepriekšējo stāvokliberansur matiachteruitgaanforfalle, gå nedover medpodupaśćشاته پاتي كيدلcaira se degradaстановиться менее престижнымupadnúťpropadatidoći na loš glasminska i popularitetกลายเป ็ นท ี ่ ต ้ องการน ้ อยลงgözden düşmek( 地方 ) 衰落 ， 凋蔽ставати менш бажанимپسندیدگی یا شہرت میں کمی آناgiảm về quy mô变得不吸引人( of places ) to become less desirable .go farIf you keep on working as hard as this, I’m sure you’ll go far .dit ver bringيَنْجَحُуспявамir longepřivést to dalekoweit kommennå langtπροκόβω, πετυχαίνωllegar lejoskaugele jõudmaموفق شدنmenestyäaller loinלהצליחसफल ह ो न ाuspjetisikere ( s ) leszberhasilná langtandare lontano成功する성공하다toli nueititikt tāluberjaya‘ t ver brengen, slagennå langt, oppnå suksessdaleko zajśćبریالی شولir longea ajun ge departeдобиваться успехаdotiahnuť to ďalekoveliko dosečidogurati dalekogå långtประสบความสำเร ็ จbaşarılı olmak, başarmak成功досягти успіхуکامیاب ہوناthành công xuất sắc成功to be successful .go forThe two dogs went for each other as soon as they met .aanvalي ُ هاج ِ م ُ ج َ سدي ّ اнападамatirar-se ajít po ( kom )losgehen aufgå løs på ; kaste sig overρίχνομαι σε κπ., επιτίθεμαιtirarse sobre, atacarkallale kippumaحمله کردن بهhyökätäse jeter surלהתנפלआक ् रमण करन ाnapastimegtámadmenyerangráðast áscagliarsi contro, attaccare～ に飛びかかる공격하다pultiuzbrukt ; uzkluptbergaduhte lijf gaankaste seg over, gå løs pårzucić się naبرېدكول پهatirar-se aa ataca ; a se năpusti asupraнападатьzaútočiť nanapastinapastigå lös på, ge sig påโจมต ีsaldırmak人身或言語攻擊зчепитисяجسمانی طور پر یا الفاظ سے حملہ کرناtiến công攻击to attack physically or in words .go ingaan agter die wolke inي َ ت َ غ َ ط ّ ى ب ِ الغ ُ يومскривам сеencobrirzajítbewölkenforsvinde bag skyerneκρύβομαιesconderse, quedar cubierto/encapotadopilve varju minemaپشت ابر رفتنmennä pilveense cacherלהסתתרस ू रज य ा च ा ं द क ा ब ा दल म े ं ढकन ाnaoblačiti seelbújiktertutuphverfa á bak við skÿnascondersi雲に入る( 해 · 달 따위가 ) 구름 속으로 들어가다pasislėpti( par sauli ) paslēptiesditutupischuilgaan ( achter de wolken )gå / forsvinne bak skyenezajśćد اوریځ د لاندی تللencobrir-sea se ascundeзайти за тучуzájsťskriti se ( za oblaki )zaćigå i molnถ ู กเมฆบ ั งbulutun arkasına girmek被雲遮蔽зайти за хмаруبادلوں سے چھپ جانا( mặt trời hoặc mặt trăng ) bị mây che被云遮掩( of the sun or moon ) to become covered by cloud .go in for1. to take part in. I’m not going in for the 1,000 metres race .inskryf virي َ ش ْ ت َ رك ُ فيучаствамconcorrerzúčastnit sesich befassen mitdeltageσυμμετέχωparticipar, presentarse aosalemaشرکت کردنosallistuaprendre part àלהרשםम े ं भ ा ग ल े न ाsudjelovatirészt vesz vmiben, indul ( versenyen )ikuttaka þátt íiscriversi参加する참가하다dalyvautipiedalīties ( sacīkstēs )mengambil bahagianzich opgeven voor, deelnemen aandelta i, melde seg påbrać udziałاشتراک کولconcorrera lua parte laучаствоватьzúčastniť saudeležiti seučestvovatidelta iเป ็ นส ่ วนหน ึ ่ งkatılmak參加брати участьشرکت کرناtham gia ; dự参加to take part in .go into1. to make a careful study of (something). We’ll need to go into this plan in detail .deeglik ingaan opي َ د ْ ر ُ س ، ي َ ب ْ ح َ ثпроучвамinvestigarprozkoumatuntersuchenfordybe sig iεξετάζω προσεκτικάinvestigarestudiar en profundidad, examinaruurimaبطور دقیق بررسی کردنtutkiaexaminerלחקורज ा ं च करन ाproučitibelemerülmempelajarirannsaka, fara í saumana áesaminare調べる조사하다įsigilintiiedziļināties ; rūpīgi izpētītmenelitionderzoekenfordype seg i, undersøkezbadaćپه دیره ځیړ کی بررسی کولinvestigara examinaтщательно изучатьpreskúmaťpreučitiproučitinoggrant undersökaตรวจสอบincelemek ; iyice araştırmak深入研究ретельно розглядатиبغور معاینہ کرناxem xét cẩn trọng深入研究to make a careful study of ( something ) .2. to discuss in detail. I don’t want to go into the problems at the moment .ingaan opي َ ب ْ ح َ ث بالت َ ّ ف ْ صيلнавлизам в детайлиdiscutirdetailně probírateingehen aufkomme nærmere ind påσυζητώ σε βάθοςentrar en, discutirsüüvimaبه جزئیات پرداختنkeskustella yksityiskohtaisestiétudier en détailלהתעמקव ि स ् त ा र म े ं चर ् च ा करन ाdetaljno raspravitibelebocsátkozikmembicarakanfara út ídiscutere論じる상세히 논의하다įsileistiiedziļinātiesmembincangkan dengan terperincizich verdiepen in, zich buigen overgå nærmere inn på / i detaljerrozwodzić sięتشريح كولdiscutira intra în amănunteвдаваться в подробностиrozoberať detailneiti v podrobnostidiskutovatigå in påปร ึ กษารายละเอ ี ยดayrıntılarıyla tartışmak詳細討論вникатиتفصیل سے بحث کرناđi sâu vào tranh luận详细讨论to discuss in detail .go off1. (of a bomb etc) to explode. The little boy was injured when the firework went off in his hand .ontplofيَنْفَجِرизбухвамexplodirvybuchnoutlosgehengå af ; eksplodereεκρήγνυμαιestallar, explosionarplahvatamaمنفجر شدنräjähtääexploserלהתפוצץव ि स ् फ ो ट ह ो न ाeksplodiratifelrobbanmeledakspringaesplodere爆発する폭발하다sprogtisprāgtmeletupafgaan, ontploffeneksploderewybuchnąćانفجارexplodira explodaвзрыватьсяvybuchnúťsprožiti seeksplodiratiexplodera, smälla, brinna avระเบ ิ ดpatlamak爆炸вибухатиمنفجر ہوناnổ爆炸( of a bomb ) to explode .2. (of an alarm) to ring. When the alarm went off the thieves ran away .afgaanي َ ق ْ ر َ ع ، ي َ د ُ قзвъняdispararrozeznít selosgehenringeχτυπώdisparar, sonarhelisemaآژیر کشیدنsoidasonnerלצלצלअल ा र ् म क ा बजन ाzvonitibeindulberderinghringja, fara af staðsuonare鳴る( 경보 따위가 ) 울리다pradėti veikti, įsijungti( par trauksmi ) skanētberbunyiafgaansette i / begynne å ringewłączyć sięاواز ايستلdisparara se declanşaзазвенетьzaznieťsprožiti seoglasiti sebörja ringa ( ljuda )กร ิ ่ งด ั งçalmak( 警鈴 ) 響лунатиکسی چیز کا محرک ہو جاناvang lên（ 警铃 ） 响( of an alarm ) to ring .4. to begin to dislike. I’ve gone off cigarettes .afgaanي َ ع ْ ز ِ ف ُ عن ، ي َ ف ْ ق ِ د الر َ ّ غ ْ ب َ ه فيне ми се нравиperder o gosto porztratit chuť naabkommen vonfå afsmag for ; blive træt afχάνω το ενδιαφέρον μου για κτ .perder el gusto pormeeldimast lakkamaعلاقه نسبت به چیزی را از دست دادنlopettaaperdre la goût deלהימאס לו מ -न ा पसन ् द करन ा श ु र ू करन ाodviknuti se, ostaviti sefelhagy ( vmivel )mulai membenciverða leiður á, missa áhuga ásmettere di, perdere il gusto per嫌いになる싫어하게 되다nebemėgtizaudēt interesi / patikumula tidak menyukaigenoeg van iets krijgenfå avsmak for, mislikerzucićبي علا قه كيدلperder o gosto dea se lăsa deтерять интерес, бросатьstratiť chuť nazačutiti odpor dozamrzetilägga av medเร ิ ่ มไม ่ ชอบsevmemeye başlamak, soğumak開始厭惡переставати любитиناپسند کرناchán开始厌恶to begin to dislike .5. to become rotten. That meat has gone off .sleg ( vrot word )ي َ ف ْ س َ د ، ينت ِ ن ، ي َ ت ْ ل َ فразвалям сеapodrecerzkazit seschlecht werdenblive dårligσαπίζωpasarse, estropearse, echarse a perderhalvaks minemaفاسد شدنmädäntyäs’avarierלהתקלקלसड ़ ज ा न ाpokvariti semegromlikmembusukskemmast / úldnascadere in qualità腐る썩다sugestisabojātiesmenjadi busukbederven, niet helemaal goed meer zijnbli bedervetzepsuć sięزرزست ، خوسا ، خراب ، شړيدلى : بوين : چټي ، ناوړهapodrecera se altera, a se stricaпортитьсяskaziť sapokvariti sepokvariti sebli dålig ( skämd )เร ิ ่ มเหม ็ นบ ู ดbozulmak, ekşimek腐壞протухнутиسڑ جاناươn ; ôi ; thiu ; thối变坏to become rotten .6. to stop working. The fan has gone off .afgaanي َ ت َ و َ ق َ ّ ف عن الع َ م َ لразвалям сеestragarpřestat fungovatkaputt gehenstoppeχαλώ, παύω να λειτουργώapagarse, parartoimimast lakkamaاز کار افتادنsammuas’arrêterלהתקלקלक ा म करन ा ब ं द कर द े न ाpokvariti seelromlikrusakbila, hætta að virkafermarsi止まる작동을 멈추다nustoti veiktipārstāt darbotiesrosakafslaanslutte å fungerestanąćله كاره غورځيدلavariar-seломатьсяpokaziťpokvariti sepokvariti selägga av, sluta fungeraหย ุ ดbozulmak故障перестати працюватиکام کرنا بند کر دینا( về điện, đèn … ) ngừng hoạt động giải trí出毛病to stop working .go on2. to talk a great deal, usually too much. She goes on and on about her health .te kere gaanي َ ت َ ك َ ل َ ّ م ك َ ثيرا ًговоря многоfalar sem pararmoc mluvitweiter fortfahrenblive ved med at tale om ; kværne løsμιλώ ασταμάτηταhablar sin pararrääkida jahvatamaپرحرفی کردنjaaritellaêtre intarissableלדבר בלי סוףबह ु त ज ् य ा द ा ब ा त करन ाpričati bez prekida, previšecsak mondja, mondjabicara terus-menerusorðlengja um, láta dæluna gangaproseguireしゃべり続ける지껄이다be perstojo plepėtirunāt bez apstājasbercakap dengan panjang lebarzeuren oversnakke i senkgadaćدیړه خبره کولfalar sem parara vorbi încon tinuu despreслишком много говоритьrozhovoriť saneprestano gnati odugo pričatitjata omพ ู ดมากsürekli konuşmak嘮叨багато розказувати ( про що )بہت زیادہ بات کرناnói dài về ai / cái gì唠叨to talk a great khuyến mãi, too much .3. to happen. What is going on here ?gebeurي َ ح ْ د ُ ثслучвам сеacontecerdít sevor sich gehenforegåσυμβαίνωpasar, suceder, ocurrirtoimumaاتفاق افتادنtapahtuase passerלהתרחשह ो न ाdogađati setörténikterjadigerast, vera á seyðisuccedere起こる일어나다vyktinotiktberlakugebeurenforegå, være på ferdedziać sięناڅاپى پيښېدل ، پيښيدل ، واقع كېدلacontecera se întâm plaпроисходитьdiať sadogajati sedešavati sepågåเก ิ ดข ึ ้ นolmak, olup bitmek發生траплятисяواقع ہوناxảy ra发生to happen .4. to base one’s investigations etc on. The police had very few clues to go on in their search for the murderer .om op te gaanي َ س ْ ت َ م ِ ر في الت َ ّ ح ْ قيقосновавам се наbasearvycházet ( z )fortfahrengå efter ; holde sig tilστηρίζομαι σεbasar ( se ) en, apoyarse en, fundarse entoetumaچیزی را مبنا قرار دادنperustaa tutkimus johonkins’appuyer surלהסתמך עלस ु र ा गući, pokrenutivmire alapítmelanjutkanbyggja áandare avanti, proseguire～ にたよる조사에 착수하다pasiremtiizmantot par pamatubersandar kepada siasatanom ( mee ) verder te kunnenha som holdepunktopierać sięپلټنه ، څپړنه ، تحقيقbasear-sea se baza peстроить расследованиеvychádzať ( z )opirati ( se )istražitigå på ( efter )ส ื บหาdayanmak, esas almak作為根據繼續調查керуватисяکسی چیز کو بنیاد بناناđịa thế căn cứ依据to base one’s investigationson .go on atHer mother went on at her for coming home late after the dance .neulي َ ش ْ كو باس ْ ت ِ م ْ رار ، ي ّ ت َ ذ َ م َ ّ رнатяквамchatearhubovatherumnörgeln anskænde påγκρινιάζωreñir, echar bullahurjutamaیکسره ایراد گرفتنnalkuttaas’en prendre àלנדנד ל -कहन ाgnjavitikorhol vkitcerewetnöldra írimproverare～ にがみがみ言う잔소리를 하다užsipulti, graužtipiesieties ( kādam ) ; grauzt ( kādu )berleterte keer gaan tegen, vitten opmase påmarudzićټينګار كولfrigira cică li, a bate la capпилитьzahŕňať výčitkaminergati, očitatizvocatigå an om, domdera omต ่ อว ่ าsöylenip durmak, başının etini yemek嘮叨抱怨накидатисяتکرار کرناchửi mắng唠叨责骂to nag at .go out1. to become extinguished. The light has gone out .doodgaanي َ ن ْ ط َ ف ِ ئ ، ي َ خ ْ بوизчезвамapagar-sezhasnoutausgehengå udσβήνωapagarsekustumaخاموش شدنsammuas’éteindreלכבותब ु झ ज ा न ाugasiti sekialszikpadamslokknaspegnersi消える( 불 따위가 ) 꺼지다užgestiizdzistpadamuitgaanslukkes, gå/ebbe utzgasnąćچپیدلapagar-sea se stingeпогаснутьzhasnúťugasniti ( se )ugasiti seslocknaด ั บsönmek熄滅гаснути ; потухатиگل ہو جاناtắt熄灭to become extinguished .2. to go to parties, concerts, meetings etc. We don’t go out as much as we did when we were younger .uitgaanي َ خ ْ ر ُ ج إلى الح َ ف َ لاتизлизамsairchodit do společnostiausgehengå udβγαίνω έξωsalirväljas käimaاهل گردش و تفریح بودنkäydä ulkonasortirלצאתम ं न ो रजन क े ल ि ए ब ा हर ज ा न ाizlazitiszórakozni, társaságba járpergi ke pesta, dll .fara út ( að skemmta sér )uscire外出する외출하다pramogauti, lankytis kuriet sabiedrībābersuka riauitgaangå / komme utwychodzićګړځیدلsaira ieşiбывать в обществеchodiť do spoločnostizahajati v družboizlazitigå ut, delta i sällskapslivetไปงานปาร ์ ต ี ้dışarı çıkmak外出社交應酬ходити кудисьتفریح کے لیے دعوتوں ، ہوٹلوں یا بازاروں میں جاناtiếp xúc参加社交活动to go to parties, concerts, meetings3. to be frequently in the company of (a person, usually of the opposite sex). I’ve been going out with her for months .uitgaanي َ خ ْ ر ُ ج ب ِ ر ِ ف ْ ق َ ةизлизам сsairchodit ( s )ausgehenkomme sammen medβγαίνω, έχω δεσμό με κπ.salir con( kohtamas ) käimaمعاشرت کردنseurustellasortir avecלצאת עםअकसर ख ा स त ौ र पर व ि पर ी त ल ि ं ग क े व ् यक ् त ि क े स ा थ ब ा हर ज ा न ाdružiti sejár vkivelpergi denganfara út meðuscire交際する사귀다, 놀러 다니다draugauti ( su ), susitikinėti ( su )draudzēties ; pavadīt laiku kopākeluar bersamaomgaan metvære sammen medchodzićمعاشرت كولsaira ieşi cuвстречатьсяchodiť shoditi zizlazitisällskapa, vara tillsammansออกไปด ้ วยบ ่ อย ๆçıkmak, birlikte olmak( 與異性 ) 交往зустрічатися з кимосьکسی کی مصاحبت کرناcó quan hệ với（ 与异性 ） 交往to be frequently in the company of ( a person, of the opposite sex ) .go over1. to study or examine carefully. I want to go over the work you have done before you do any more .oorgaanي َ قوم ب ِ دراس َ ة ، ي َ ف ْ ح َ صпреглеждамreverprojít, prozkoumatdurchsehengennemgåεξετάζω προσεκτικάexaminar, estudiar detenidamente, revisar läbi vaatamaبازبینی کردنtutkiarevoirלעבר עלछ ा नब ी न करन ाispitati, proučitiátnézmemeriksafara yfirrivedere調べる세밀히 조사하다peržiūrėtiizpētītmenelitinagaan, nakijkengå grundig gjennom, etterseprzejrzećبررسی کولrevera examina cu atenţieизучать в деталяхpreskúmaťpregledatiproćigå igenom, granskaตรวจตราincelemek, dikkatle kontrol etmek仔細檢查ретельно вивчатиبغور مطالعہ کرناôn lại仔细检查to study or examine carefully .2. to repeat (a story etc). I’ll go over the whole lesson again .deurgaanي ُ راج ِ عповтарямrepassarzopakovatdurchgehengennemgåεπαναλαμβάνωrepetir, repasarkordamaدوره کردنtoistaarépéterלחזור עלद ो हर ा न ाponoviti, ponovno proćiátismételmengulangiendurtakaripassare, ripetere繰り返す반복하다pakartotiatkārtotulangherhalengjennomgå, gjentapowtórzyćبيا ويل ، تكرارول : بيا كول له ياده ويلrepassara repetaповторятьzopakovaťponovitiponovitigå igenom, repeteraทำซ ้ ำtekrarlamak重覆повторюватиدہراناnhắc đi nhắc lại重复一遍to repeat ( a story ) .3. to list. He went over all her faults .deurgaanي ُ س َ ج ِ ّ ل في قائ ِ م َ هизброявамenumerarprojít, vyjmenovatdurchgehengennemgåαπαριθμώenumerar, recapitularloetlemaفهرست کردنluetellarécapitulerלעבור על -ग ि नन ाnabrojitifelsorolmendaftartelja uppricapitolare数え上げる나열하다išvardytiizskatīt ; pārlasītmenyenaraikanopsommenliste opp, telle overwyliczyćلست کولenumerara reca pitulaперечислятьprejsť znovapregledatipobrojatigå igenomทำรายการสำรวจsıralamak列舉складати перелікایک ایک کرکے بتاناghi vào list列举to list .4. (of plays, behaviour etc) to be received (well or badly). The play didn’t go over at all well the first night .ontvangي ُ س ْ ت َ ق ْ ب َ لприемам сеser recebidobýt přijatankommenblive modtagetγίνομαι δεκτός, αντιμετωπίζομαι ( π. χ. για έργο )tener buena / mala acogida, ser bien / mal recibidovastuvõttu saamaعکس العمل خوب یا بد به همراه داشتنupota yleisöönêtre bien / mal reçuपस ं द य ा न ा पस ं द क ि य ा ज ा न ाvmit fogadnak vhogyanditerimavera tekiðfare una buona / cattiva impressione受け入れられる받아들여지다pavykti( par izrādi u.tml. ) uzņemt ( labi / slikti )diterimaoverkomengjøre lykke ; bli dårlig/godt mottattzostać przyjętymله ښه او يا بد عكس العمل سرهser recebidoa fi primit bine / rău( не ) иметь успехаbyť prijatýnarediti vtisbiti primljenslå an, göra succéได ้ ร ั บการยอมร ั บkarşılanmak( 戲劇演出 、 行為 ) 被接受的程度 ( 高或低 )( не ) мати успіхکامیاب یا ناکامیاب رہناtiếp đón受欢迎( of plays, behaviour ) to be received ( well or badly ) .go roundIs there enough food to go round ?genoeg vir almalي َ ك ْ في ل ِ لج َ ميعстигамchegarstačit pro všechnyausreichentil alleφτάνω για όλουςllegar para todos, haber suficiente para todospiisamaبرای همه کافی بودنriittää kaikillesuffir pour tout le mondeלכולםख ा न ा ख ा न ाjut mindenkinekuntuk semuavera til skiptannabastare, essere sufficiente行き渡る모두에게 돌아가다užtekti visiemspietikt visiemuntuk semuavoldoende zijnvære nok til allewystarczyćد تولو لپاره بس دیchegarхватать на всехstačiť všetkýmzadostovati za vsebiti dovoljan za sveräcka till för allaเพ ี ยงพอสำหร ั บท ุ กคนherkese yetmek足夠分配бути достатнімکافی مقدار میں ہوناđủ để chia khắp lượt足够分配to be enough for everyone .go slowetc) to work less quickly than usual, eg as a form of protest. sloerيسير ُ ب َ طيئاработя по-бавноtrabalhar lentamentepracovat pomaluder Bummelstreiksætte arbejdstempoet nedκάνω λευκή απεργίαhuelga de celotööd aeglustama, itaalia streiki korraldamaکم کاری کردنhidastellafaire la grève perléeלהאט את הקצבहड ़ त ा ल क े र ू प म े ं कम स े कम क ा म करन ाlassít ( munkát )melambatfara sér hægtfare uno sciopero bianco順法闘争する천천히 하다sabotuoti, žlugdyti darbąsabotētbekerja dengan lambatlangzaamaanactie, stiptheidsactieaksjonere, gå saktesabotować / markować pracęلیږ کار کولtrabalhar com lentidãoa face grevăснижать темп работыpracovať pomalydelati počasiusporiti proces radamaskaไปช ้ าๆişi yavaşlatmak怠工навмисно повільно працюватиکام میں جان کر سستی کرناlãn công怠工( of workers in a factory ) to work less quickly than usual, as a form of protest .go steadyMy girl-friend and I have been going steady for a year .vas uitgaanي َ كون م ُ خل ِ صا ً وثاب ِ تا في ص َ داق َ تهсериозна връзкаestar firmechodit spolugehen mitkomme fast sammenέχω σοβαρό δεσμό με κπ .tener una relación de pareja, ser novio de alguien( poisi või tüdrukuga ) käimaتنها با یک نفر از جنس مخالف معاشرت داشتنseurustellafréquenterלצאת קבועक ि स ी क े स ा थ न ि कट स ं ब ं ध बन ा न ाjárnakberhubungan tetapvera á föstufrequentarsi１ 人の異性とだけつきあう특정한 이성 한 사람과 교제하다rimtai draugautidraudzēties ; satiktiesberkawan rapatvaste verkering hebbenha fast følgechodzićيوازي له يوه مخالف جنس سره معاشرت درلودلestar firmea fi împreunăпостоянно встречатьсяmať známosťhoditi ( z )biti u ozbiljnoj vezi sa nekimha fast sällskap, kila stadigtม ี ความส ั มพ ั นธ ์ ก ั นsürekli aynı kimseyle çıkmak當情侶зустрічатися з кимосьغیر جنسی شخص کے ساتھ اچھے تعلقات قایم رہناquan hệ thân thương成为关系相当确定的情侣to have a close friendly relationship with someone of the opposite sex .go through1. to search in. I’ve gone through all my pockets but I still can’t find my key .deurgaan, deursoekي ُ ف َ ت ِ ّ ش ، ي َ ب ْ ح َ ث ُпретърсвамvasculharprohledatdurchsuchengennemsøgeψάχνωregistrar, rebuscarläbi sorimaبا دقت جستجو کردنkäydä läpifouillerל ַ ע ֲ רו ֹ ך ח ִ יפ ּ ו ּ שछ ा न ड ा लन ाpretražitiátkutatmemeriksafara í gegnum, leitaesaminareよく調べる조사하다peržiūrėtimeklētmencaridoorzoekengå gjennom, lete iprzeszukaćپه ځیر پلټلvasculhara sco toci ( în )обшариватьprehľadaťpreiskatipretražitigå ( leta ) igenomตรวจสอบaramak仔細檢查обшукуватиتلاش کرناtìm kỹ仔细检查to search in .2. to suffer. You have no idea what I went through to get this finished in time .deurgaanي ُ عانيпреживявамsofrerprodělat, projítdurchmachengå igennemυποφέρω, περνώpasar por, sufrirläbi elamaاز چیزی رنج بردنkäydä läpisubirל ִ סב ּ ו ֹ לसहन ाpropatitikeresztülmegymenderitaganga í gegnum, reynapassare; sopportare耐える고생하다išgyventi, patirtipārdzīvot ; izciestmenderitaidoorstaan, meemakengjennomgåprzejśćځوریدلsofrera suferiпереживатьpodstúpiťprestatiproći krozgå igenom, genomlidaท ุ กข ์ ทรมานก ั บçekmek, katlanmak經歷пройти через щоمرحلے سے گزرناchịu đựng经历to suffer .3. to use up. We went through a lot of money on holiday .gebruikي َ ص ْ ر ِ ف ، ي ُ ب َ د ِ ّ دизразходвамgastarutratitdurchbringenbruge opξοδεύω, χρησιμοποιώgastarraiskamaمصرف کردنkuluttaadépenserל ְ ב ַ זב ֵ ּ זउपय ो ग करन ज ा न ाpotrošitielver ( pénzt )menghabiskaneyða, kláraspendere使い果たす다 써버리다išleisti, išnaudotiiztērēthabiskanopmakenbruke opp, sløse bortwydać, zużyćاستعمال کولgastara cheltui, a risipiтратитьminúťzapravitipotrošitigöra slut påใช ้ จนหมดtüketmek用光потратитиاستعمال کر لیناdùng hết用光 （ 钱等 ）to use up .4. to complete. to go through certain formalities .deurgaanي ُ ت َ م ِ ّ مзавършвамcompletarprojítdurchgehengennemføre ; gå igennemολοκληρώνωcumplirläbi tegemaکامل انجام دادنsuorittaaremplirלעבורप ् रत ि स ् पर ् ध ा करन ाobavitivéghezviszmemenuhifara í gegnum, kláracompletareやり終える� � 료하다atliktiiet caurimenyudahkanvervullen, in acht nemengjennomføre, gå gjennomdopełnićکاملآ پای ته رسولcompletara completaзаканчиватьprejsťizpolnitiispunitigenomgåทำให ้ สมบ ู รณ ์tamamlamak, bitirmek完成виконатиمکمل کرناhoàn tất做完 （ 工作等 ）to complete .5. to be completed. After long hours of negotiations, the khuyến mãi went through .beklinkي َ ت ِ م ُ ّ ، ي ُ ن ْ ج َ ز ُприемам сеcompletar-sebýt uzavřendurchführenblive vedtaget ; gå igennemολοκληρώνομαι, κλείνωconcluirse, hacerseläbi minemaبه انجام رسیدنsaada valmiiksiêtre concluאושרप ू र ा क ि य ा ज ा न ाdovršitilétrejöndiselesaikankomast í gegn, hljóta samþykkicompletareまとまる성사되다būti baigtampabeigt ; tikt pieņemtamdisudahkandoorgaanbli gjennomførtzostać zawartymپای ته رسولcompletar-sea se finalizaосуществлятьсяbyť schválenýbiti sprejetbiti završengå igenom, gå i låsผ ่ านไปได ้tamamlanmak被完成бути прийнятимمکمل ہو جاناhoàn tất thành công xuất sắc被通过to be completed .go through withgo too farte ver gaanي ُ بال ِ غ في ع َ مل شيءпрекрачвам границатаir longe demaispřehnat tozu weit gehengå for langtτο παρακάνω, το παρατραβάωpasarse de la rayair demasiado lejos, pasarseüle piiri minemaعمل ناشایست و غیر قابل قبولی را انجام دادنmennä liian pitkällealler trop loinל ְ ה ַ רח ִ יק ל ֶ כ ֶ תऐस ा क ु छ करन ा ज ो खर ा ब य ा अस ् व ी क ा र ् य ह ोotići predaleko, pretjeratitöbb a soknálmelampaui batasfara of langtandare troppo lontano行き過ぎる극단에 흐르다nueiti per toliiet pārāk tāluketerlaluante ver gaan, over de schreef gaangå for langtposunąć się za dalekoبده کار کولir longe demaisa merge prea departeзайти слишком далекоprehnať toiti predalečpreteratigå för långtล ่ วงเก ิ นfazla ileri gitmek做得過火далеко заходитиزیادتی ہو جاناlàm điều sai lầm做得过火to do something which is so bad as to be unacceptable .go towardsetc. The money we collect will go towards a new roof .gaan virي ُ ساع ِ د في ش ِ راء ، ي ُ ص ْ ر َ ف ُ علىподпомагамcontribuirbýt určen nafinanzierengå tilχρησιμοποιούμαι γιαser destinado a( millegi ) tarvis minemaکمک کردن به تامین هزینه چیزی دیگرmennä määrättyyn tarkoitukseenservir àל ְ ש ָ ׁ מ ֵ ש ל ְ מ ִ ימו ּ ןखर ी दन े क े ल ि ए मदद करन ाusmjeritivmire fordítjákdigunakanfara upp íservire a / per～ 代になる… 에 도움이 되다būti panaudotam kamtikt izlietotamdibelanjakan untukten goede komen aan, besteed worden aangå / bli brukt tilpójść na, pokryć kosztyمړسته کول دیو شی لپارهcontribuira servi laиспользовать наbyť určený na, prispieťslužiti zaići zagå tillมอบให ้ ก ั บ… – e / – a harcanmak, gitmek協助購買допомагати придбатиکسی چیز کے خریدنے میں امداد کے طور پر استعمال ہوناgóp thêm phần vào mua gì帮助购买to help to buygo up1. to increase in size, value etc. The temperature / price has gone up .opgaan, stygي َ ز ْ داد ، ي َ ر ْ ت َ ف ِ عповишавам сеsubirstoupat, jít nahorusteigengå op ; stigeαυξάνομαιsubir, aumentartõusmaبالا رفتنkasvaamonterל ַ ע ֲ לו ֹ תआक ा र य ा पर ि म ा ण म े ं बढ ़ न ाpovisiti, povećatiemelkedikmeningkathækka, stígasalire上がる증가하다pakilti, padidėti( par cenu u.tml. ) celtiesmeningkatstijgen, omhooggaanstige, gå opppodnieść się, podskoczyćپورته تللsubira creşteповышатьсяstúpaťdvigniti seporastigå upp, stigaเพ ิ ่ มข ึ ้ นyükselmek, çıkmak增加виростати, збільшуватисяقیمت یا حجم میں اضافہ ہوناtăng lên上升to increase in size, value2. to be built. There are office blocks going up all over town .opgaan, bouي ُ ب ْ نى ، ي َ ر ْ ت َ ف ِ ع ب ِ ناؤهстроя сеerguervyrůstat, být stavěnbauenblive opført ; skyde opχτίζομαιconstruirsekerkimaساخته شدنvalmistua ( rakennuksesta )se construireל ְ ה ִ יב ָ ּ נו ֹ תबन ा य ा ज ा न ाgraditi, podizatiépüldibangunrísaessere costruito建つ세워지다kiltipaceltiesdibinagebouwd wordenskyte i været, reise segiść w góręجوړسویerguer-sea se construiстроитьсяvyrastaťrastibiti izgrađenuppförasสร ้ างข ึ ้ นinşa edilmek被建蓋будуватисяبنایا جاناđược thiết kế xây dựng被建造起来to be built .go up in smoke/flamesetc. The building across the street went up in flames .opgaan in vlammeي َ ش ْ ت َ ع ِ لпламвамarderchytit ; vyhořetin Flammen aufgehengå op i røg ; gå op i flammerκαίγομαι, καταστρέφομαι από τη φωτιάestallar en llamaspõlema minema, maha põlemaسوختن ؛ از بین رفتنsyttyä, palaaprendre feuל ַ ע ֲ לו ֹ ת ב ְ ּ א ֵ שनष ् ट य ा क ् षत ि ग ् रस ् त ह ो न ाpretvoriti se u dim, izgorjetikigyulladterbakarfuðra uppandare in fumo ; incendiarsi炎上する불꽃 속에서 다 타버리다sudegti, pavirsti dūmais / pelenaisnodegt ; ciest ugunsgrēkāterbakarin rook opgaangå opp i røyk / flammerpójść z dymemله مینځ تللardera lua focсгоретьzhorieť, vyhorieťpogoretizapaliti segå upp i rök / lågorเผาไหม ้yanmak, yangında mahvolmak著火 ， 被燒毀згорітиآگ لگنا یا آگ سے تباہ ہوناnổ tung被烧毁to catch fire ; to be destroyed or damaged by firego with1. to be sold with, be part of etc. The carpets will go with the house .gaan saam metي ُ باع ُ معвключвам в цялотоacompanharbýt prodáván společně sverkaufenfølge med ; høre sammen medσυνοδεύω, πουλιέμαι μαζί με κτ. άλλοir con, estar incluido enkuulumaبه همراه چیز دیگری فروخته شدنkuulua kauppaanaller avecל ָ בו ֹ א י ַ ח ַ דक े स ा थ ब े च ा ज ा न ाprodati se, biti dioegyütt jár ( vmivel )ikut terjualfylgjaandare con, essere venduto in blocco con～ に付く… 에 부속되다būti parduotam kartu supārdot kopā ardijual bersama denganbehoren bijhøre med til, følge medbyć częściąله يو بل شي سره پلورل شويincluir-sea se vinde împreunăпродаваться вместе сpredávať sa spoluspadati zravenići uzfölja med, ingåขายพร ้ อมก ั บ… ile birlikte satılmak與 … 一起賣продаватися разом з чимосьکسی چیز کے ساتھ جاناbộ phận của与…一起卖to be sold with, be part of2. to look etc well with. The carpet goes with the wallpaper .pas byي َ تلائ َ م مع ، ي َ ن ْ س َ ج ِ م معотивам сиcombinarladit s, jít kpassen zupasse sammen medταιριάζωir bien con, hacer juego con, combinar consobimaبه هم آمدنsopia yhteenaller avecל ְ ה ַ ת ְ א ִ יםक े स ा थ अच ् छ ा द ि खन ाpristajati uz neštoillik, megy vmihezserasifara viðintonarsi con～ と合う어울리다tikti priesaskanēt ; harmonētsepadanpassen bijpasse / stå tilpasowaćیو ځای راتللcombinara se potrivi cuподходитьhodiť sa kujemati seslagati sepassa ( gå ) tillไปได ้ ด ี ก ั บuymak, gitmek與 … 相配пасуватиکسی چیز سے میل کھاناhợp与…相配to lookwell with .go withoutkeep goingThe snow was falling heavily, but we had to keep going ;Business is bad at the moment, but we’ll manage to keep going .iets aan die gang houي َ س ْ ت َ م ِ ر ُ ّ في عمل ما ي َ ع ْ مله ، ي َ ح ْ ياпродължавамaguentarpokračovat dálweitermachenholde gående ; overleveσυνεχίζω παρά τις δυσκολίεςseguir adelante, no parar, continuar jätkamaادامه دادن ؛ سپری کردنjatkaacontinuerל ְ ה ַ מש ִ ׁ יךक ा म ज ा र ी रखन ाnastavititovább dolgozik / csinál stb., folytat ( ódik )bertahanhalda áfram ; þraukacontinuare, andare avanti続ける계속하다nepasiduoti, laikytisturpinātteruskandoorzettenholde gående; overleverobić ( coś ) dalejادامه ورکولaguentara con tinua ( să )продолжатьpokračovať ďalejnadaljevati, vzdržatinastaviti sa radomfortsätta, gå vidare ( på )ดำเน ิ นช ี ว ิ ตต ่ อไปdevam etmek繼續виживатиجاری رکھناliên tục继续从事to continue doing what one is doing ; to survive .make a go (of something)He has never owned a shop before, but I think he’ll make a go of it .maak ‘ n sukses van ietsي َ ن ْ ج َ ح ، ي ُ ح ْ ر ِ ز ُ ن َ جاحاуспявамser bem sucedidodosáhnout úspěchuetwas zu einem Erfolg machenfå til at lykkesτα καταφέρνωconseguir algo, tener éxito en algoedu saavutamaموفق شدن درsaada menestymäänréussirי ַ צל ִ יח ַसफलत ा ह ा स ि ल करन ाuspjetisikert aratberhasilfá til að ganga / takastfare successo, riuscire成功させる성공하다( kam kas ) pavykti[ ] veiktiesmenjayakanerin slagen, er een succes van makenfå til å lykkeswyjść na swojeبریالی کیدلser bem sucedidoa reuşi ( ceva )преуспетьdosiahnuť úspech, úspešne rozvinúťuspeti ( z )uspetilyckas med ngtพยายามทำให ้ สำเร ็ จbaşarılı olmak成功做到досягти успіхуکامیاب کرناthành công xuất sắc trong việc gì成功to make a success ( of something ) .on the goHe’s always on the go, from morning to night .aan die gangم َ ش ْ غول دائ ِ ما ًзаетatarefadobýt na nohou, být v pohybu, být zaneprázdněnauf Achsei gangστο πόδιocupado, atareado, activo, que no parategevusesمشغولtoimeliassur la brècheב ִ פע ִ ילו ּ ת מ ַ תמ ֶ ד ֶ תबह ु त व ् यस ् त य ा सक ् र ि यmarljiv, aktivannyüzsögsibukvera að, vera á þeytingiin piena attività忙しく活動して매우 바쁜užsiėmęsbūt aizņemtam ; rosītiessibukin de weerpå farten, i gangw ruchuبوختatarefadoactiv, ocupatв делахbyť na nohách, mať veľa robotyaktivenu pokretui fartenย ุ ่ งว ุ ่ นวายçok meşgul ; konuşup durur非常忙碌 ， 非常積極на ногахبہت مصروف
hoạt động tích cực
非常忙very busy or active .
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Source: https://sharevnhub.com
Category: Nội thất
